Je moet maar eens goed nakijken, maar een enorm groot gedeelte van de mensen die erg orginele maar erg complexe reizen maken zijn Britten.
Simon Casses was al zijn leven lang geobsedeerd door alles wat te maken had met de mythische Noord-Amerikaanse outlaws Butch Cassidy & the Sundance Kid.
Hij wil dan ook de route die deze beroemde outlaws volgenden zo accuraat mogelijk overdoen op dezelfde manier als meer dan 150 jaar geleden: te paard en met geen andere hulpmiddelen! De route loopt van de Canadese grens naar de Mexicaanse grens over een slordige 2.000 mijl. Hij vind de ex-militair Richard Adamson. Een derde persoon Barbara, haakt af midden de route.
Ondanks het feit dat Casson jarenlang alle mogelijke informatie compileerde, honderden mensen sprak en consulteerde en alles minitieus voobereidde, blijken deze avontuurlijke Engelsen vooral het aspect van het omgaan met paarden, niet alleen berijden maar ook als vervoerders van alle bagage, enorm onderschat te hebben. Ook de menselijke relaties tussen de drie deelnemers worden erg op de proef gesteld.
Nu, al doende leren ze, ze hebben het traject, zij het met wat vertraging, helemaal afgewerkt en het levert in elk geval een erg leesbaar boek op. Die Engelsen toch.
